JLPT N4 grammar list: 87 points with examples

この店みせは近ちかいし、安やすいし、便利べんりです。

This shop is close, cheap, and convenient.

彼かれは優やさしいし、頭あたまもいいし、人気にんきがあります。

He is kind and smart, so he's popular.

今日きょうは雨あめだし、寒さむいし、家いえにいます。

It's raining and it's cold, so I'm staying home today.

鈴木すずきさんは料理りょうりも上手じょうずだし、歌うたも上手じょうずです。

Ms. Suzuki is a good cook, and she sings well too.

電車でんしゃが遅おくれて、会議かいぎに遅刻ちこくしました。

The train was delayed, so I was late for the meeting.

財布さいふを忘わすれて、困こまりました。

I forgot my wallet, so I was stuck.

台風たいふうで電車でんしゃが止とまりました。

The trains stopped because of the typhoon.

そのニュースを聞きいて、驚おどろきました。

I was surprised to hear that news.

A:どうして遅おくれたんですか。B:バスが来こなかったんです。

A: Why were you late? B: The bus didn't come.

A:元気げんきがないですね。B:ちょっと疲つかれたんです。

A: You don't look well. B: I'm just a bit tired.

A:どうしたんですか。B:頭あたまが痛いたいんです。

A: What's wrong? B: I have a headache.

すみません、明日あしたは用事ようじがあるんです。

Sorry, I have something to do tomorrow.

昨日きのうは雨あめでした。それで、家いえにいました。

It rained yesterday. That's why I stayed home.

財布さいふをなくしました。それで、警察けいさつに行いきました。

I lost my wallet. That's why I went to the police.

昨日きのうは熱ねつがありました。それで、仕事しごとを休やすみました。

I had a fever yesterday. That's why I took the day off work.

木村きむらさんは日本にほんの映画えいがが好すきです。それで、日本語にほんごを勉強べんきょうしています。

Mr. Kimura likes Japanese films. That's why he is studying Japanese.

明日あしたは試験しけんがあるので、今日きょうは早はやく寝ねます。

I have a test tomorrow, so I'll go to bed early today.

雨あめが降ふっているので、傘かさを持もって行いきましょう。

Since it's raining, let's take an umbrella.

道みちが込こんでいるので、少すこし遅おくれます。

The roads are busy, so I'll be a little late.

この部屋へやは静しずかなので、よく眠ねむれます。

This room is quiet, so I can sleep well.

友達ともだちに宿題しゅくだいを教おしえてあげました。

I helped my friend with his homework.

母ははに花はなを買かってあげたいです。

I want to buy flowers for my mother.

妹いもうとに絵本えほんを読よんであげました。

I read a picture book to my little sister.

山田やまださんに駅えきまでの道みちを教おしえてあげました。

I showed Ms. Yamada the way to the station.

友達ともだちが駅えきまで送おくってくれました。

My friend took me to the station.

先生せんせいが詳くわしく説明せつめいしてくれました。

The teacher explained it in detail for me.

田中たなかさんが傘かさを貸かしてくれました。

Mr. Tanaka lent me an umbrella.

兄あにが自転車じてんしゃを直なおしてくれました。

My older brother fixed my bicycle for me.

先輩せんぱいに仕事しごとを手伝てつだってもらいました。

My senior helped me with my work.

母ははに服ふくを作つくってもらった。

I had my mother make clothes for me.

鈴木すずきさんに写真しゃしんを撮とってもらいました。

Ms. Suzuki took a photo for me.

父ちちに車くるまで学校がっこうまで送おくってもらいました。

My father drove me to school.

この漢字かんじの読よみ方かたを教おしえていただけませんか。

Could you please tell me how to read this kanji?

ちょっと待まってくれませんか。

Could you wait a moment?

すみません、窓まどを開あけてくださいませんか。

Excuse me, would you mind opening the window?

ペンを貸かしてくれませんか。

Could you lend me a pen?

私わたしは友達ともだちにプレゼントをあげました。

I gave my friend a present.

父ちちが私わたしに時計とけいをくれました。

My father gave me a watch.

木村きむらさんにチョコレートをもらいました。

I got some chocolate from Mr. Kimura.

祖母そぼが妹いもうとにお菓子かしをくれました。

My grandmother gave my little sister some sweets.

泳およげる、食たべられる、できる、来こられる

[Potential-form] of swim, eat, do, come

私わたしは中国語ちゅうごくごが話はなせます。

I can speak Chinese.

鈴木すずきさんはピアノが弾ひけます。

Ms. Suzuki can play the piano.

朝あさは早はやく起おきられません。

I can't get up early in the morning.

明日あしたのパーティーに来こられますか。

Can you come to the party tomorrow?

読よめ、食たべろ、しろ、来こい

[Imperative-form] of read, eat, do, come

もう朝あさだ。早はやく起おきろ！

It's already morning. Hurry up and get up!

静しずかにしろ！

Be quiet!

走はしれ！ゴールまであと少すこしだ！

Run! The finish line is almost here!

父ちちに「早はやく寝ねろ」と言いわれました。

My father told me to hurry up and go to bed.

道みちに「止とまれ」と書かいてあります。

The word "Stop" is written on the road.

飲のむな、食たべるな、するな、来くるな

[Prohibitive-form] of drink, eat, do, come

そこに触さわるな！

Don't touch that!

そこに入はいるな！

Don't go in there!

川かわのそばに「泳およぐな」という看板かんばんがあります。

There is a sign by the river that says "No swimming."

先生せんせいに「あきらめるな」と言いわれました。

My teacher told me not to give up.

泣なくな。大丈夫だいじょうぶだよ。

Don't cry. It's all right.

飲のめば、食たべれば、すれば、来くれば

[Conditional-form] of drink, eat, do, come

春はるが来くれば、桜さくらが咲さきます。

When spring comes, the cherry blossoms will bloom.

毎日まいにち練習れんしゅうすれば、上手じょうずになりますよ。

If you practice every day, you will get better.

この薬くすりを飲のめば、すぐ治なおります。

If you take this medicine, you will get better soon.

急いそがなければ、電車でんしゃに遅おくれます。

If we don't hurry, we'll be late for the train.

飲のもう、食たべよう、しよう、来こよう

[Volitional-form] of drink, eat, do, come

今日きょうは早はやく帰かえろう。

Let's go home early today.

一緒いっしょに昼ひるご飯はんを食たべよう。

Let's have lunch together.

来年らいねん、日本にほんへ行いこうと思おもっています。

I'm thinking of going to Japan next year.

疲つかれたね。ちょっと休やすもう。

That was tiring. Let's take a short break.

飲のまれる、食たべられる、される、来こられる

[Passive-form] of drink, eat, do, come

弟おとうとに部屋へやを使つかわれました。

My room was used by my younger brother.

電車でんしゃで足あしを踏ふまれました。

Someone stepped on my foot on the train.

この本ほんは多おおくの人ひとに読よまれています。

This book is read by many people.

授業じゅぎょう中ちゅうに先生せんせいに名前なまえを呼よばれました。

The teacher called my name during class.

飲のませる、食たべさせる、させる、来こさせる

[Causative-form] of drink, eat, do, come

母ははは子供こどもに野菜やさいを食たべさせます。

The mother makes her child eat vegetables.

先生せんせいは学生がくせいに作文さくぶんを書かかせました。

The teacher made the students write an essay.

子供こどもたちを公園こうえんで遊あそばせました。

I let the children play in the park.

山田やまださんはいつもみんなを笑わらわせます。

Ms. Yamada always makes everyone laugh.

飲のませられる、食たべさせられる、させられる、来こさせられる

[Causative passive-form] of drink, eat, do, come

長ながい時間じかん待またせられました。

I was made to wait for a long time.

子供こどものころ、母ははに野菜やさいを食たべさせられました。

When I was a child, my mother made me eat vegetables.

毎日まいにち一いち時間じかんピアノを練習れんしゅうさせられました。

I was made to practice the piano for an hour every day.

駅えきで三十分さんじゅっぷんも待またされました。

I was kept waiting at the station for thirty minutes.

窓まどから海うみが見みえます。

I can see the ocean from the window.

隣となりの部屋へやから音楽おんがくが聞きこえます。

I can hear music from the next room.

ここから山やまがよく見みえますね。

You can see the mountains clearly from here.

すみません、声こえがよく聞きこえません。

Sorry, I can't hear you very well.

ドアが開あきました。/ 私わたしがドアを開あけました。

The door opened. / I opened the door.

電気でんきが消きえました。/ 電気でんきを消けしました。

The light went out. / I turned off the light.

授業じゅぎょうが始はじまりました。/ 先生せんせいが授業じゅぎょうを始はじめました。

Class started. / The teacher started the class.

お湯ゆが沸わきました。/ お湯ゆを沸わかしました。

The water boiled. / I boiled some water.

壁かべに写真しゃしんが貼はってあります。

Photos are posted on the wall.

テーブルの上うえに料理りょうりが並ならべてあります。

Dishes are arranged on the table.

冷蔵庫れいぞうこにジュースが冷ひやしてあります。

There is some juice chilling in the fridge.

ホテルはもう予約よやくしてあります。

The hotel is already booked.

大切たいせつな書類しょるいを捨すててしまいました。

I threw away an important document.

宿題しゅくだいを忘わすれてしまった。

I forgot my homework.

電車でんしゃの中なかに傘かさを忘わすれてしまいました。

I left my umbrella on the train.

レポートは昨日きのう書かいてしまいました。

I already finished writing the report yesterday.

窓まどが開あいています。

The window is open.

電気でんきがついています。

The light is on.

店みせのドアが閉しまっています。

The shop's door is closed.

この時計とけいは壊こわれています。

This clock is broken.

天気予報てんきよほうでは、明日あしたは雪ゆきだと言いっています。

The weather forecast says it will snow tomorrow.

田中たなかさんは来週帰国らいしゅうきこくすると言いいました。

Mr. Tanaka said he will return to his country next week.

山田やまださんは今日きょうは来こられないと言いっていました。

Ms. Yamada said she can't come today.

店員てんいんさんは、その服ふくはもうないと言いいました。

The shop clerk said they don't have those clothes anymore.

今いま、出でかけるところです。

I'm just about to go out.

ちょうど昼ひるごはんを食たべたところです。

I've just finished eating lunch.

これから晩ばんごはんを作つくるところです。

I'm just about to make dinner.

今いま、部屋へやを掃除そうじしているところです。

I'm in the middle of cleaning my room right now.

弟おとうとはまだ寝ねています。

My younger brother is still sleeping.

まだ仕事しごとが終おわっていません。

The work is not finished yet.

外そとはまだ雨あめが降ふっています。

It's still raining outside.

鈴木すずきさんはまだ会社かいしゃで働はたらいています。

Ms. Suzuki is still working at the office.

日本にほんに来きたばかりで、まだ慣なれていません。

I just came to Japan, so I'm not used to it yet.

卒業そつぎょうしたばかりの学生がくせいです。

I'm a student who just graduated.

この傘かさは先週せんしゅう買かったばかりです。

I only bought this umbrella last week.

山田やまださんは今いまの会社かいしゃに入はいったばかりです。

Ms. Yamada has only just joined her company.

A:この話はなし、聞きいた？B:うん、聞きいた。

A: Did you hear this story? B: Yes, I heard.

その件けんについて、後あとで話はなしましょう。

Let's talk about that matter later.

昨日きのうの映画えいが、あれはおもしろかったですね。

That movie yesterday was really good, wasn't it?

A:駅えきの前まえに新あたらしい店みせができました。B:その店みせは何なにの店みせですか。

A: A new shop opened in front of the station. B: What kind of shop is it?

「禁煙きんえん」は、タバコを吸すってはいけないという意味いみです。

"No smoking" means you must not smoke.

このマークは危険きけんという意味いみです。

This mark means danger.

「売うり切きれ」は、もう全部ぜんぶ売うれたという意味いみです。

"Sold out" means everything has already been sold.

この赤あかいランプは、止とまれという意味いみです。

This red light means stop.

朝あさごはんを食たべないで、学校がっこうに行いきました。

I went to school without eating breakfast.

何なにも言いわないで、帰かえってしまいました。

He went home without saying anything.

辞書じしょを使つかわないで、新聞しんぶんを読よみました。

I read the newspaper without using a dictionary.

傘かさを持もたないで出でかけて、雨あめにぬれました。

I went out without an umbrella and got wet in the rain.

この靴くつは歩あるきやすいです。

These shoes are easy to walk in.

この漢字かんじは覚おぼえにくいです。

This kanji is hard to remember.

先生せんせいの説明せつめいはとても分わかりやすいです。

The teacher's explanation is very easy to understand.

このペンは書かきにくいです。

This pen is hard to write with.

手てを洗あらってから、食事しょくじをします。

I eat meals after washing my hands.

宿題しゅくだいが終おわったあとで、遊あそびに行いきます。

After finishing homework, I will go play.

日本にほんに来きてから、毎日まいにち日本語にほんごを話はなしています。

Since coming to Japan, I've spoken Japanese every day.

仕事しごとのあとで、友ともだちと映画えいがを見みます。

After work, I'm going to see a movie with a friend.

5時じまでに帰かえってきてください。

Please come back by 5 o'clock.

来週らいしゅうまでに本ほんを返かえさなければなりません。

I must return the book by next week.

金曜日きんようびまでにレポートを出だしてください。

Please hand in the report by Friday.

暗くらくなるまでに家いえに帰かえりましょう。

Let's get home before it gets dark.

風邪かぜを引ひいたら、病院びょういんに行いったほうがいいですよ。

If you catch a cold, you should go to the hospital.

毎日運動まいにちうんどうしたほうがいいです。

You should exercise every day.

寒さむいから、コートを着きたほうがいいですよ。

It's cold, so you should wear a coat.

夜よるは一人ひとりで歩あるかないほうがいいです。

You shouldn't walk alone at night.

急いそがなくてもいいですよ。時間じかんはあります。

You don't have to hurry. We have time.

明日あしたは学校がっこうに来こなくてもいいです。

You don't have to come to school tomorrow.

ここでは靴くつを脱ぬがなくてもいいですよ。

You don't have to take off your shoes here.

多おおかったら、全部ぜんぶ食たべなくてもいいです。

If it's too much, you don't have to eat all of it.

このコーヒーは甘あますぎます。

This coffee is too sweet.

昨日きのうは食たべすぎました。

I ate too much yesterday.

このかばんは重おもすぎて、持もてません。

This bag is too heavy for me to carry.

昨日きのうの夜よる、テレビを見みすぎました。

I watched too much TV last night.

財布さいふに千円せんえんしかありません。

I only have 1000 yen in my wallet.

日本語にほんごは少すこししか話はなせません。

I can only speak a little Japanese.

冷蔵庫れいぞうこには牛乳ぎゅうにゅうしかありません。

There's nothing but milk in the fridge.

山田やまださんは野菜やさいしか食たべません。

Ms. Yamada eats only vegetables.

5000円えんで買かえる鞄かばんはありますか。

Is there a bag I can buy for 5000 yen?

3人にんでこの仕事しごとを終おわらせましょう。

Let's finish this job, the three of us.

この本ほんは一日いちにちで読よみました。

I read this book in one day.

このりんごは三みっつで二に百ひゃく円えんです。

These apples are 200 yen for three.

週末しゅうまつは映画えいがとか買かい物ものとかに行いきます。

On weekends I do things like watching movies and shopping.

趣味しゅみは読書どくしょとか旅行りょこうとかです。

My hobbies are things like reading and traveling.

朝あさはパンとか果物くだものとかを食たべます。

In the morning I eat things like bread and fruit.

休やすみの日ひは、掃除そうじとか洗濯せんたくとかで忙いそがしいです。

On my days off I'm busy with things like cleaning and laundry.

疲つかれましたね。コーヒーでも飲のみましょうか。

We're tired, aren't we? Shall we drink coffee or something?

暇ひまなら、映画えいがでも見みに行いきませんか。

If you're free, shall we go watch a movie or something?

お茶ちゃでもいかがですか。

Would you like some tea or something?

待まっている間あいだ、雑誌ざっしでも読よんでいてください。

Please read a magazine or something while you wait.

学校がっこうでは日本語にほんごを話はなしますが、家いえでは話はなしません。

I speak Japanese at school, but not at home.

日本語にほんごは話はなせます。でも、中国語ちゅうごくごは話はなせません。

I can speak Japanese. But I can't speak Chinese.

東京とうきょうには行いきましたが、京都きょうとには行いっていません。

I've been to Tokyo, but I haven't been to Kyoto.

鈴木すずきさんは、先生せんせいにも手紙てがみを書かきました。

Ms. Suzuki wrote a letter to the teacher too.

このボタンを押おすと、ドアが開あきます。

When you press this button, the door opens.

春はるになると、花はなが咲さきます。

When spring comes, flowers bloom.

この道みちをまっすぐ行いくと、駅えきが見みえます。

If you go straight along this road, you will see the station.

山田やまださんはお酒さけを飲のむと、すぐ顔かおが赤あかくなります。

Whenever Ms. Yamada drinks alcohol, her face quickly turns red.

時間じかんがあれば、手伝てつだいます。

If I have time, I'll help.

静しずかであれば、ここで勉強べんきょうできます。

If it's quiet, you can study here.

安やすければ、二ふたつ買かいます。

If they are cheap, I will buy two.

天気てんきがよければ、ここから山やまが見みえます。

If the weather is good, you can see the mountain from here.

雨あめが止やんだら、出でかけましょう。

When the rain stops, let's go out.

暑あつかったら、窓まどを開あけてください。

If it's hot, please open the window.

駅えきに着ついたら、電話でんわしてください。

Please call me when you get to the station.

暇ひまだったら、一緒いっしょに映画えいがを見みませんか。

If you are free, would you like to watch a movie together?

京都きょうとに行いくなら、この本ほんを読よんだほうがいいです。

If you're going to Kyoto, you should read this book.

日本語にほんごを勉強べんきょうするなら、毎日練習まいにちれんしゅうが必要ひつようです。

If you're studying Japanese, daily practice is necessary.

カレーなら、駅えきの前まえの店みせがおいしいですよ。

If it is curry you want, the shop in front of the station is good.

パソコンを買かうなら、この店みせが安やすいです。

If you are going to buy a computer, this shop is cheap.

たくさん寝ねたのに、まだ眠ねむいです。

Even though I slept a lot, I'm still sleepy.

高たかかったのに、すぐ壊こわれました。

Even though it was expensive, it broke quickly.

約束やくそくしたのに、木村きむらさんは来きませんでした。

Even though he promised, Mr. Kimura did not come.

日曜日にちようびなのに、会社かいしゃに行いかなければなりません。

Even though it is Sunday, I have to go to work.

疲つかれていても、仕事しごとを続つづけなければなりません。

Even if I'm tired, I must continue working.

難むずかしくても、諦あきらめません。

Even if it's difficult, I won't give up.

雨あめが降ふっても、試合しあいはあります。

Even if it rains, the game will still be held.

何なん回かい聞きいても、名前なまえを忘わすれてしまいます。

No matter how many times I hear it, I forget the name.

緊急きんきゅうの場合ばあいは、この番号ばんごうに電話でんわしてください。

In case of emergency, please call this number.

病気びょうきの場合ばあいは、休やすんでもいいです。

In case of illness, you may rest.

遅おくれる場合ばあいは、先さきに連絡れんらくしてください。

If you are going to be late, please let us know in advance.

火事かじの場合ばあいは、エレベーターを使つかわないでください。

In case of fire, do not use the elevator.

彼かれは忙いそがしいようです。

He seems to be busy.

雨あめが降ふるみたいです。

It looks like it is going to rain.

電気でんきが消きえていますね。誰だれもいないようです。

The lights are off. It seems nobody is here.

あの店みせはもう閉しまったみたいですね。

It looks like that shop has already closed.

このケーキ、美味おいしそうですね。

This cake looks delicious.

雨あめが降ふりそうです。

It looks like it's going to rain.

田中たなかさんはとても眠ねむそうです。

Mr. Tanaka looks very sleepy.

あ、棚たなの上うえのかばんが落おちそうですよ。

Oh, the bag on the shelf looks like it is about to fall.

来月らいげつ、新あたらしい店みせが開ひらくそうです。

I hear that a new store will open next month.

彼女かのじょは来年結婚らいねんけっこんするそうです。

I heard she's getting married next year.

田中たなかさんのお父とうさんは医者いしゃだそうです。

I hear that Mr. Tanaka's father is a doctor.

あの店みせのラーメンはとてもおいしいそうです。

I hear the ramen at that shop is very good.

明日あしたは雨あめが降ふると思おもいます。

I think it will rain tomorrow.

彼かれはもう帰かえったと思おもいます。

I think he already went home.

この映画えいがはとてもおもしろいと思おもいます。

I think this movie is very interesting.

田中たなかさんはもうすぐ来くると思おもいます。

I think Mr. Tanaka will be here soon.

電車でんしゃが遅おくれるかもしれません。

The train may be delayed.

彼女かのじょは来こないかもしれない。

She may not come.

この漢字かんじは、テストに出でるかもしれません。

This kanji might be on the test.

かぎは車くるまの中なかかもしれません。

The key might be in the car.

田中たなかさんはもう着ついたはずです。

Mr. Tanaka should have arrived already.

この薬くすりを飲のめば、治なおるはずです。

If you take this medicine, you should get better.

店みせは十時じゅうじに開あくはずです。

The shop should open at ten.

木村きむらさんは今日きょう休やすみのはずです。

Mr. Kimura is supposed to be off today.

宿題しゅくだいをしなさい。

Do your homework.

静しずかにしなさい。

Be quiet.

早はやく起おきなさい。学校がっこうに遅おくれますよ。

Get up now. You'll be late for school.

次つぎの文ぶんを読よみなさい。

Read the following sentence.

明日あしたまでにこの仕事しごとを終おわらせなければなりません。

I must finish this work by tomorrow.

毎日まいにち薬くすりを飲のまなければなりません。

I have to take medicine every day.

毎朝まいあさ、七時しちじの電車でんしゃに乗のらなければなりません。

I have to catch the seven o'clock train every morning.

日本にほんでは、車くるまは左側ひだりがわを走はしらなければなりません。

In Japan, cars must drive on the left.

来年らいねん、大学院だいがくいんに入はいろうと思おもっています。

I'm thinking of entering graduate school next year.

今日きょうは早はやく寝ねようと思おもいます。

I think I'll go to bed early today.

週末しゅうまつは部屋へやの掃除そうじをしようと思おもっています。

I'm thinking of cleaning my room on the weekend.

今晩こんばんは家いえで料理りょうりを作つくろうと思おもいます。

I think I'll cook at home tonight.

週末しゅうまつは山やまに登のぼるつもりです。

I plan to climb a mountain this weekend.

その仕事しごとは受うけないつもりです。

I don't intend to take that job.

来年らいねん、日本語にほんごの試験しけんを受うけるつもりです。

I plan to take a Japanese exam next year.

今日きょうはお酒さけを飲のまないつもりです。

I don't intend to drink alcohol today.

新あたらしいレストランに行いってみましょう。

Let's try going to a new restaurant.

この問題もんだいを解といてみてください。

Please try solving this problem.

この靴くつ、はいてみてもいいですか。

May I try these shoes on?

初はじめて納豆なっとうを食たべてみました。

I tried natto for the first time.

明日あしたのために資料しりょうを準備じゅんびしておきます。

I'll prepare materials in advance for tomorrow.

部屋へやをきれいにしておいてください。

Please clean the room in advance.

友ともだちが来くるので、飲のみ物ものを買かっておきます。

A friend is coming over, so I'll buy some drinks ahead of time.

授業じゅぎょうの前まえに、新あたらしい言葉ことばを覚おぼえておきます。

I'll learn the new words before class.

忘わすれないように、メモをしました。

I took notes so that I wouldn't forget.

遅おくれないように、早はやく出発しゅっぱつします。

I'll leave early so as not to be late.

風邪かぜをひかないように、コートを着きました。

I put on a coat so that I would not catch a cold.

みんなが読よめるように、大おおきく書かきます。

I will write it large so that everyone can read it.

健康けんこうのために、毎日運動まいにちうんどうしています。

I exercise every day for my health.

試験しけんに合格ごうかくするために、一生懸命勉強いっしょうけんめいべんきょうしました。

I studied hard in order to pass the exam.

家いえを買かうために、お金かねをためています。

I am saving money to buy a house.

日本にほんの大学だいがくに入はいるために、日本語にほんごを勉強べんきょうしています。

I am studying Japanese to get into a Japanese university.

ここから駅えきまで歩あるくのに30分ぷんかかります。

It takes 30 minutes to walk from here to the station.

この漢字かんじを覚おぼえるのに時間じかんがかかりました。

It took time to memorize this kanji.

このはさみは、紙かみを切きるのに便利べんりです。

These scissors are handy for cutting paper.

この箱はこは、本ほんを入いれるのにちょうどいいです。

This box is just right for putting books in.

毎日練習まいにちれんしゅうして、泳およげるようになりました。

I practiced every day and became able to swim.

日本にほんに来きてから、納豆なっとうが食たべられるようになりました。

After coming to Japan, I became able to eat natto.

最近さいきん、毎朝まいあさコーヒーを飲のむようになりました。

Recently, I have started drinking coffee every morning.

弟おとうとは一人ひとりで学校がっこうに行いけるようになりました。

My little brother can now go to school by himself.

来月らいげつ、東京とうきょうに転勤てんきんすることになりました。

It has been decided that I will transfer to Tokyo next month.

今年ことしから新あたらしい制度せいどになります。

A new system will be implemented from this year.

来年らいねんの春はる、結婚けっこんすることになりました。

It has been decided that I will get married next spring.

この学校がっこうでは、教室きょうしつでくつをぬぐことになっています。

At this school, the rule is to take off your shoes in the classroom.

いい匂においがします。

It smells good.

外そとから変へんな音おとがします。

I hear a strange sound from outside.

隣となりの部屋へやから、子こどもの声こえがします。

I can hear a child's voice from the next room.

何なにか大事だいじなことを忘わすれた気きがします。

I have a feeling I forgot something important.

健康けんこうのために、野菜やさいを食たべるようにしています。

For my health, I try to eat vegetables.

早はやく寝ねるようにしてください。

Please try to go to bed early.

毎日まいにち、日本語にほんごのニュースを聞きくようにしています。

I make a point of listening to the news in Japanese every day.

夜よるは甘あまいものを食たべないようにしています。

I try not to eat sweets at night.

コーヒーにします。

I'll have coffee.

毎朝まいあさジョギングをすることにしました。

I decided to jog every morning.

誕生日たんじょうびのプレゼントは、本ほんにしました。

I decided on a book for the birthday present.

今年ことしの夏休なつやすみは、国くにに帰かえらないことにしました。

I decided not to go back to my home country this summer vacation.

ワインはぶどうから作つくられます。

Wine is made from grapes.

この机つくえは木きで作つくられています。

This desk is made of wood.

この人形にんぎょうは紙かみで作つくりました。

I made this doll out of paper.

バターは牛乳ぎゅうにゅうから作つくります。

Butter is made from milk.

ちょっと買かい物ものに行いってきます。

I'm going shopping (and coming back).

雨あめが降ふってきました。

It has started raining.

コンビニで飲のみ物ものを買かってきます。

I will go buy a drink at the convenience store and come back.

日本語にほんごの勉強べんきょうがおもしろくなってきました。

Studying Japanese has started to get interesting.

彼かれがどこに住すんでいるか知しっていますか。

Do you know where he lives?

この言葉ことばの意味いみが何なにか分わかりません。

I don't know what this word means.

駅えきまでどのくらいかかるか教おしえてください。

Please tell me how long it takes to get to the station.

会議かいぎが何時なんじに始はじまるか忘わすれました。

I forgot what time the meeting starts.

明日雨あしたあめが降ふるかどうか分わかりません。

I don't know whether it will rain tomorrow or not.

彼かれが来くるかどうか確認かくにんしてください。

Please confirm whether he's coming or not.

明日あしたのパーティーに行いけるかどうか、まだ分わかりません。

I still don't know whether I can go to tomorrow's party.

この店みせがおいしいかどうか、友ともだちに聞ききました。

I asked a friend whether the food at this restaurant is good.

この川かわの深ふかさはどのくらいですか。

How deep is this river?

部屋へやの広ひろさを測はかりました。

I measured the size of the room.

日本にほんの夏なつの暑あつさに驚おどろきました。

I was surprised by the heat of summer in Japan.

このかばんは、大おおきさがちょうどいいです。

This bag is just the right size.

大おおきく口くちを開あけてください。

Please open your mouth wide.

静しずかに話はなしてください。

Please speak quietly.

野菜やさいを小ちいさく切きってください。

Please cut the vegetables into small pieces.

日曜日にちようびに部屋へやをきれいに掃除そうじしました。

I cleaned my room nicely on Sunday.

尊敬語そんけいご：先生せんせいがいらっしゃいました。

Respectful: The teacher has arrived.

謙譲語けんじょうご：私わたしが参まいります。

Humble: I will go.

社長しゃちょうは今いま、会議かいぎ室しつにいらっしゃいます。

The company president is in the meeting room now.

明日あした、私わたしからお電話でんわいたします。

I will call you tomorrow.

社長しゃちょうはもうお帰かえりになりました。

The president has already gone home.

先生せんせい、お飲のみになりますか。

Teacher, would you like to drink?

先生せんせいは何時なんじごろお戻もどりになりますか。

Around what time will the teacher be back?

部長ぶちょうはもうお昼ひるを召めし上あがりましたか。

Has the manager already had lunch?

先生せんせいにお会あいしました。

I met the teacher.

部長ぶちょうにご報告ほうこくいたします。

I will report to the manager.

明日あしたの三時さんじに伺うかがいます。

I will visit you at three tomorrow.

先生せんせい、お荷物にもつをお持もちします。

Let me carry your bag for you.

先生せんせいが説明せつめいしてくださいました。

The teacher explained it to me.

部長ぶちょうにこの書類しょるいを見みていただきたいです。

I would like the manager to look at this document.

先生せんせいに作文さくぶんを直なおしていただきました。

The teacher kindly corrected my essay.

木村きむらさんはお客様きゃくさまに地図ちずを書かいてさしあげました。

Mr. Kimura drew a map for the customer.

ちょっと考かんがえさせていただけませんか。

Would you please let me think about it a little?

先さきに帰かえらせていただけませんか。

Would you please let me leave early?

少すこし休やすませていただけませんか。

Would you please let me rest for a little while?

このパソコンを使つかわせていただけませんか。

Would you please let me use this computer?

一週間いっしゅうかんに三回さんかいジムに行いきます。

I go to the gym three times a week.

一日いちにちに何回なんかい薬くすりを飲のみますか。

How many times a day do you take medicine?

一いっか月げつに一度いちど、髪かみを切きります。

I get my hair cut once a month.

一年いちねんに二回にかい、国くにへ帰かえります。

I go back to my home country twice a year.

日本語にほんごを話はなすことは楽たのしいです。

Speaking Japanese is fun.

泳およぐのは好すきですが、走はしるのは嫌きらいです。

I like swimming, but I dislike running.

私わたしの趣味しゅみは、写真しゃしんを撮とることです。

My hobby is taking photos.

鈴木すずきさんが歌うたっているのを聞ききました。

I heard Ms. Suzuki singing.

A:明日あしたどこ行いく？B:図書館としょかんに行いく。

A: Where are you going tomorrow? B: I'm going to the library.

A:これ、おいしい？B:うん、おいしい。

A: Is this delicious? B: Yeah, it's delicious.

A:もう昼ひるご飯はん食たべた？B:ううん、まだ。

A: Have you had lunch yet? B: No, not yet.

A:今日きょう、暇ひま？B:うん、暇ひまだよ。どうして？

A: Are you free today? B: Yeah, I'm free. Why?

明日あしたは休やすみでしょう？

Tomorrow is a day off, right?

あなたも行いくでしょう？

You're going too, right?

このケーキ、おいしいでしょう？

This cake is good, isn't it?

木村きむらさんは昨日きのう、会社かいしゃを休やすんだでしょう？

Mr. Kimura took the day off work yesterday, right?

母はははもう朝あさごはんを作つくり始はじめましたよ。

My mother already started cooking breakfast.

この小説しょうせつを読よみ始はじめたら、止とまらなくなった。

Once I started reading this novel, I couldn't stop.

先月せんげつから、毎朝まいあさ走はしり始はじめました。

I started running every morning last month.

映画えいがが終おわると、みんな話はなし始はじめました。

When the movie ended, everyone started talking.

食たべ終おわったら、おさらを洗あらってください。

Once you've finished eating, please wash the dishes.

その本ほん、もう読よみ終おわりましたか。

Have you finished reading that book already?

手紙てがみを書かき終おわったら、出だしに行いきます。

When I finish writing the letter, I'll go mail it.

映画えいがを見み終おわってから、晩ばんごはんを食たべました。

We ate dinner after we finished watching the movie.

妹いもうとと電話でんわで１時間じかんも話はなし続つづけた。

I kept talking on the phone with my younger sister for a whole hour.

赤あかちゃんが朝あさからずっと泣なき続つづけている。

The baby has been crying nonstop since this morning.

一日中いちにちじゅうパソコンを使つかい続つづけて、目めが疲つかれました。

After using the computer all day, my eyes got tired.

バスが来こなかったので、駅えきまで歩あるき続つづけました。

The bus didn't come, so I kept walking all the way to the station.

あの歌手かしゅの人気にんきは、これからもっと上あがっていくだろう。

That singer's popularity will keep rising.

だんだん寒さむくなってきましたね。

It has gradually gotten colder, hasn't it?

日本語にほんごの勉強べんきょうが楽たのしくなってきました。

Studying Japanese has been getting more fun.

この町まちの子こどもの数かずは、これから減へっていくでしょう。

The number of children in this town will probably keep going down.