N4 Degree & Limitation

ほうがいい: meaning, usage and examples

ほうがいい means: you should…

Updated · By the My Senpai team · Spotted a mistake? Tell us

How to form it

<Verb た-form> + ほうがいい / <Verb ない-form> + ほうがいい

Examples

  1. 風邪かぜを引ひいたら、病院びょういんに行いったほうがいいですよ。

    If you catch a cold, you should go to the hospital.

  2. 毎日運動まいにちうんどうしたほうがいいです。

    You should exercise every day.

  3. 寒さむいから、コートを着きたほうがいいですよ。

    It's cold, so you should wear a coat.

  4. 夜よるは一人ひとりで歩あるかないほうがいいです。

    You shouldn't walk alone at night.

When to use it

Gives advice: 'You should do X' or 'It's better to do X'. The advice is based on the speaker's judgment.

Nuance

The た-form (past tense) is typically used for positive advice: 行いったほうがいい. The ない-form for negative: 行いかないほうがいい.

Compare

べき is stronger moral obligation. ほうがいい is a practical suggestion.

Tip: Despite looking past tense, 〜たほうがいい refers to future action. Don't be misled by the た.

More in Degree & Limitation

Frequently asked questions

What does ほうがいい mean?

You should…. Example: 風邪かぜを引ひいたら、病院びょういんに行いったほうがいいですよ。 (If you catch a cold, you should go to the hospital.)

How do you form ほうがいい?

<Verb た-form> + ほうがいい / <Verb ない-form> + ほうがいい. Despite looking past tense, 〜たほうがいい refers to future action. Don't be misled by the た.