N4 Appearance & Hearsay
~はず: meaning, usage and examples
~はず means: be supposed to be the case.
How to form it
<Verb / い-adj plain> + はずだ / <な-adj> + な + はずだ / <Noun> + の + はずだ; <plain> + はずがない (cannot be)
Examples
田中さんはもう着いたはずです。
Mr. Tanaka should have arrived already.
この薬を飲めば、治るはずです。
If you take this medicine, you should get better.
店は十時に開くはずです。
The shop should open at ten.
木村さんは今日休みのはずです。
Mr. Kimura is supposed to be off today.
When to use it
はずだ means "should be" or "is expected to be". The speaker draws a confident conclusion from facts, schedules or logic: 店は十時に開くはずです (The shop should open at ten). はずがない means "there is no way that": 彼がうそをつくはずがない (There is no way he would lie).
Nuance
Shows strong confidence based on reasons, not just a feeling. In the past (はずだった) it often means things did not go as expected. はずだ is about expectation, not duty: it never means "should" in the sense of advice or obligation.
Compare
はずだ vs べきだ: はずだ is expectation (着くはずだ: it should arrive), べきだ is obligation (行くべきだ: you ought to go). はずだ vs と思う / でしょう: はずだ rests on clear reasons and sounds more certain. はずがない vs ないはず: はずがない strongly denies a possibility; ないはずだ expects that something is not the case.
Tip: For advice like "you should rest", use ほうがいい (休んだほうがいい), not はず. はず only says what you expect to be true.
More in Appearance & Hearsay
Frequently asked questions
What does ~はず mean?
Be supposed to be the case. Example: 田中さんはもう着いたはずです。 (Mr. Tanaka should have arrived already.)
How do you form ~はず?
<Verb / い-adj plain> + はずだ / <な-adj> + な + はずだ / <Noun> + の + はずだ; <plain> + はずがない (cannot be). For advice like "you should rest", use ほうがいい (休んだほうがいい), not はず. はず only says what you expect to be true.