N4 Additional Expressions
[Verb]こと/の: meaning, usage and examples
[Verb]こと/の means: nominalization: turns a verb phrase into a noun.
How to form it
<Verb plain form> + こと / の (読むこと / 読むの / 読んだこと)
Examples
日本語を話すことは楽しいです。
Speaking Japanese is fun.
泳ぐのは好きですが、走るのは嫌いです。
I like swimming, but I dislike running.
私の趣味は、写真を撮ることです。
My hobby is taking photos.
鈴木さんが歌っているのを聞きました。
I heard Ms. Suzuki singing.
When to use it
Turns a verb phrase into a noun so it can be the subject or object of a sentence: 'doing X'. 料理をするのが好きです 'I like cooking'. 夢は医者になることです 'My dream is to become a doctor'. Both こと and の work in many sentences, but some patterns need one of them.
Nuance
の is more conversational and is used for things perceived directly; こと is more abstract and common in writing. With 見る, 聞く and other senses, use の: 子どもが遊んでいるのを見ました. Before です at the end (趣味は〜ことです) and in fixed patterns such as ことができる, use こと.
Compare
Compare 〜ことがある (experience: 行ったことがある) and 〜ことができる (ability): these fixed patterns cannot use の. Before 好き, 嫌い, 上手 and 下手, の is the natural choice in speech, though こと is also correct.
Tip: If the main verb is seeing or hearing, choose の. If the sentence ends in 〜は…ことです, choose こと. Otherwise both usually work.
More in Additional Expressions
- [Period]に[Frequency]: frequency: 'X times per Y'
- Conversations in Plain style: using plain forms in casual conversation
- ~でしょう?: ...right? (confirming information, less formal)
Frequently asked questions
What does [Verb]こと/の mean?
Nominalization: turns a verb phrase into a noun. Example: 日本語を話すことは楽しいです。 (Speaking Japanese is fun.)
How do you form [Verb]こと/の?
<Verb plain form> + こと / の (読むこと / 読むの / 読んだこと). If the main verb is seeing or hearing, choose の. If the sentence ends in 〜は…ことです, choose こと. Otherwise both usually work.