N2 Reasons, Causes, and Expectations
~ところをみると: meaning, usage and examples
~ところをみると means: judging from... / seeing that...
How to form it
<Plain clause> + ところをみると / ところからみると
Examples
彼が来ないところをみると、忘れたのだろう。
Seeing that he hasn't come, he probably forgot.
空が曇ってきたところをみると、雨が降りそうだ。
Seeing that the sky is getting cloudy, it looks like it will rain.
部屋の電気が消えているところをみると、田中さんはもう帰ったらしい。
Judging from the fact that the lights are off, Mr. Tanaka seems to have gone home already.
にこにこしているところをみると、何かいいことがあったようだ。
Seeing how they're smiling, it looks like something good happened.
When to use it
ところをみると means "judging from" or "seeing that": the speaker notices something and makes a guess about the situation behind it, as in 電気が消えているところをみると、もう帰ったらしい. It is often used about other people's feelings or circumstances, which the speaker cannot know for sure and can only infer from what is visible.
Nuance
Used in speech and writing. The second clause is a guess, so it usually ends with らしい, ようだ, だろう, に違いない. It is based on something the speaker sees directly, not on general knowledge, and it is not followed by the speaker's plans or requests.
Compare
からすると also gives a basis for judgment but often a viewpoint or general information: 彼の話し方からすると、関西の人だろう. ことから gives a fact for a name or general conclusion. ところをみると draws a guess from an observed scene: 笑っているところをみると、いいことがあったようだ.
Tip: End the sentence with a guess word (らしい, ようだ, だろう). Without one, ところをみると sounds incomplete.
More in Reasons, Causes, and Expectations
- ~ばかりに: just because... / only because...
- ~につき: due to... / because of... (formal)
- ~あまり: so much... that / to the extent that...
- ~のことだから: knowing... / since it's...
- ~ことから: because... / from the fact that...
- ~からには/からは/以上は/上は: now that... / since... (strong determination)
- ~だけのことはある: no wonder... / it's only natural that...
- ~だけに/~だけあって: being... / as might be expected from...
- ~ことだし: since... / because... (and so...)
- ~てこそ: only by... / only when...
- あまりの~に: because of such... / so... that...
Frequently asked questions
What does ~ところをみると mean?
Judging from... / seeing that.... Example: 彼が来ないところをみると、忘れたのだろう。 (Seeing that he hasn't come, he probably forgot.)
How do you form ~ところをみると?
<Plain clause> + ところをみると / ところからみると. End the sentence with a guess word (らしい, ようだ, だろう). Without one, ところをみると sounds incomplete.