N2 Reasons, Causes, and Expectations

~からには/からは/以上いじょうは/上うえは: meaning, usage and examples

~からには/からは/以上いじょうは/上うえは means: now that... / since... (strong determination).

Updated 9 November 2026 · By the My Senpai team · Spotted a mistake? Tell us

Examples

1. 引ひき受うけたからには、最後さいごまでやり遂とげる。

   Now that I've accepted, I'll see it through to the end.

2. 約束やくそくした以上いじょうは、守まもらなければならない。

   Since I promised, I must keep it.

3. 留学りゅうがくするからには、現地げんちの言葉ことばをしっかり学まなびたい。

   Since I'm going to study abroad, I want to learn the local language properly.

4. チームの代表だいひょうに選えらばれた以上いじょう、全力ぜんりょくを尽つくすつもりだ。

   Now that I've been chosen to represent the team, I intend to give it my all.

When to use it

This pattern means "now that" or "since": a decision or a situation is fixed, so the speaker states what must follow. The second clause shows duty, determination, advice or a strong guess, as in 留学りゅうがくするからには、現地げんちの言葉ことばをしっかり学まなびたい. It is often used when someone takes on a responsibility.

Nuance

からには is the most common in speech; からは is a little old-fashioned. 以上いじょう(は) is common in both speech and writing, and 上うえは is very formal and written. The second clause often ends with なければならない, つもりだ, べきだ or ～てください.

Compare

からといって denies a conclusion: 安やすいからといって、いいとは限かぎらない. ので and から simply give a reason without a sense of duty. からには and 以上いじょうは are almost the same: both lead to "so I/you must," though 以上いじょうは is slightly more logical and common in rules.

Tip: Ask yourself if the second part is a must or a will. If it is, からには or 以上いじょうは fits. If it is just a fact, use から or ので.