N2 Contrast and Concession
~つつ(も): meaning, usage and examples
~つつ(も) means: while... / although... (formal, contradictory).
How to form it
<Verb ます-stem> + つつ(も)
Examples
無理だと思いつつ、頼んでみた。
While thinking it was impossible, I tried asking.
健康に悪いと知りつつも、夜食を食べてしまう。
Although I know it's bad for my health, I end up eating late-night snacks.
早く寝なければと思いつつも、つい遅くまで動画を見てしまう。
Although I know I should go to bed early, I end up watching videos until late.
いけないと分かりつつも、つい母に強く言ってしまった。
Even though I knew I shouldn't, I ended up speaking harshly to my mother.
When to use it
つつも means "although" or "while knowing": the speaker thinks or knows one thing but does something that goes against it. It often describes giving in to temptation or failing to act, as in 早く寝ようと思いつつも、夜更かし. Without も, つつ can also mean doing two things at once in formal writing.
Nuance
Formal and written; in conversation people say ながらも or のに. It usually goes with verbs of thinking and knowing (思う, 知る, 感じる, 言う) and often shows self-criticism or regret. Both parts share the same subject.
Compare
ながらも has the same meaning but also works with adjectives and nouns (狭いながらも). ものの connects two events or facts more generally (習ったものの忘れた). つつある is a different pattern meaning "is in the process of": 景気は回復しつつある.
Tip: Typical set phrases: 悪いと知りつつ, いけないと思いつつ. If you see 思いつつも or 知りつつも, expect a "but I did it anyway" ending.
Related points
Same form, different use
More in Contrast and Concession
- ~ものの/とはいうものの: although... / even though...
- ~にもかかわらず: despite... / in spite of...
- ~ながら(も): while... / although... (contradictory)
- ~にかかわらず/にかかわりなく: regardless of... / irrespective of...
- ~からといって/からって: just because... doesn't mean...
- ~にしても/にしろ/にせよ: even if... / whether... or...
Frequently asked questions
What does ~つつ(も) mean?
While... / although... (formal, contradictory). Example: 無理だと思いつつ、頼んでみた。 (While thinking it was impossible, I tried asking.)
How do you form ~つつ(も)?
<Verb ます-stem> + つつ(も). Typical set phrases: 悪いと知りつつ, いけないと思いつつ. If you see 思いつつも or 知りつつも, expect a "but I did it anyway" ending.