N1 Intention and Volition
~てみせる: meaning, usage and examples
~てみせる means: I will definitely... / I'll show you...
How to form it
<Verb て-form> + みせる (勝ってみせる, 成功させてみせる)
Examples
次の試験では、必ず満点を取ってみせる。
I will definitely get a perfect score on the next test.
不可能だと言われても、必ず成功させてみせる。
Even if they say it's impossible, I'll show them I can succeed.
今度こそ、このチームを優勝させてみせる。
This time, I will lead this team to the championship, just watch.
笑われても構わない。いつか自分の店を持ってみせる。
I don't care if people laugh. Someday I will have my own shop, you'll see.
When to use it
States a strong resolve to do something and prove it to others: "I will do it, just watch". Often with 必ず, きっと, 今度こそ. Example: 必ず合格してみせる, I will pass, you will see. (It can also mean "show someone how", as in やってみせる, but the sense is determination.)
Nuance
Determined, sometimes defiant; often a reply to doubt or a challenge. Used for the speaker's own future actions. Spoken or written monologue, often said to yourself; not used to describe other people's plans.
Compare
てやる also shows determination, but rougher and can be aggressive: 絶対勝ってやる. てみせる adds "I will prove it to others". つもりだ is a neutral plan: 合格するつもりだ. てみせる is volition plus a challenge.
Tip: Imagine someone said "you can't". The answer is 〜てみせる. With できる, say やってみせる or 成功させてみせる instead.
More in Intention and Volition
- ただ〜のみだ: all one can do is... / just... / only...
- ~までだ / ~までのことだ: will simply (as a fallback) / merely did...
- ~をものともせずに: in defiance of... / making light of... / despite...
- ~を押して / ~を押し切って: despite... / against... / pushing through...
- ~を顧みず / ~も顧みず: without regard for... / heedless of...
- ~手前: because... / considering... (one must...)
Frequently asked questions
What does ~てみせる mean?
I will definitely... / I'll show you.... Example: 次の試験では、必ず満点を取ってみせる。 (I will definitely get a perfect score on the next test.)
How do you form ~てみせる?
<Verb て-form> + みせる (勝ってみせる, 成功させてみせる). Imagine someone said "you can't". The answer is 〜てみせる. With できる, say やってみせる or 成功させてみせる instead.