تطبيقات لتعلّم اليابانية · من أول حرف كانا إلى JLPT N1
My Senpai: أربعة تطبيقات مجانية لتعلّم اليابانية. جرّب كلًا منها هنا.
My Senpai مجموعة من أربعة تطبيقات مجانية لتعلّم اليابانية صُنعت في طوكيو: Kana Challenge للهيراغانا والكاتاكانا، وFluencyTool للمحادثة والكانجي، وYoMoo لقراءة نصوص يابانية حقيقية مع الفوريغانا، وCrossword لمفردات JLPT. يعمل كل منها على Android وiPhone والويب، ولا يحتاج أي منها إلى حساب للبدء.
- 4 تطبيقات مجانية
- من أول حرف كانا إلى JLPT N1
- Android وiPhone والويب
- لا حاجة إلى حساب للبدء
- صُنع في طوكيو
جديد في اليابانية؟ ابدأ بـ Kana Challenge. لست متأكدًا؟ اعرف من أين تبدأ.
Kana Challenge
ما صوت هذا الحرف؟
السؤال 1 من 5. اختر الروماجي.
FluencyTool
الجملة 1 من 3 · JLPT N5
今日は天気がいいね
kyō wa tenki ga ii ne
الطقس جميل اليوم، أليس كذلك؟
قلها الآن بصوت عالٍ. في التطبيق يستمع إليك FluencyTool ويقيّم ما قلته بتحويل الكلام إلى نص. جرّب النسخة التي تقيّمك ←
YoMoo
アッシュランドあるお、。
アッシュランド、、こぼれている。
اضغط أي كلمة لترى قراءتها ومعناها.
الخبر: Wikinews، بترخيص CC BY 2.5، ترجمه YoMoo إلى اليابانية. النسخة المبسّطة كتبها الذكاء الاصطناعي انطلاقًا من الأصل.
Crossword
اكتب gakkou وشاهد المربعات تمتلئ.
いま الآن في My Senpai
طوكيو
عدد الدول التي درس منها متعلمون مع My Senpai هذا الأسبوع: 98
今週 هذا الأسبوع
آخر 7 أيام · من 30 أكتوبر إلى 5 نوفمبر 2026
- Kana Challenge33,319إجابات عن أسئلة الكانا4,698حروف كانا مكتوبة باليد
- FluencyTool8,476جمل منطوقة ومقيّمة1,265حروف كانجي مكتوبة باليد
- YoMoo4,474كلمات بُحث عنها أثناء القراءة555كلمات حُفظت للمراجعة
- Crossword10,240كلمات محلولة في الشبكات320شبكات مكتملة
خلال 7 أيام من 30 أكتوبر إلى 5 نوفمبر 2026، أجاب متعلمو My Senpai عن أسئلة كانا عددها 33,319، ونطقوا جملًا في FluencyTool عددها 8,476، وبحثوا عن كلمات في YoMoo عددها 4,474، وحلّوا كلمات متقاطعة عددها 10,240.
خلال 30 دقيقة قبل الساعة 11:28 بتوقيت طوكيو في 6 نوفمبر 2026، عدد المتعلمين الذين درسوا مع My Senpai: 10، وعدد الدول: 5.
تطبيقات My Senpai الأربعة
لكل تطبيق مهمة واحدة. استخدم التطبيق الخاص بالمهارة التي تعيقك، وأضف غيره حين تظهر الثغرة التالية.
الكانا
Kana Challenge: تعلّم الهيراغانا والكاتاكانا في 30 يومًا
Kana Challenge تطبيق مجاني للتدرّب على الكانا يعلّمك الهيراغانا والكاتاكانا في دورة مدتها 30 يومًا، وهو مصمم للمبتدئين تمامًا.
آخر 7 أيامفي Kana Challenge، إجابات عن أسئلة الكانا: 33,319، وحروف كانا مكتوبة باليد: 4,698.
- 30 درسًا و4 مراجعاتدرس واحد يوميًا، مع مراجعات في الأيام 7 و14 و21 و30.
- الأحرف الـ92 كلها46 حرفًا من الهيراغانا و46 من الكاتاكانا، إضافة إلى الأصوات المجهورة والتركيبات.
- ترتيب ضربات تشفّه بنفسكترتيب ضربات متحرك، ومصحّح ينبّهك حين ترسم ضربة بالاتجاه المعاكس.
- قلها بصوت عالٍيُظهر لك التدريب على النطق ما سمعه التطبيق منك.
مجاني مع إعلانات، بما في ذلك الدروس الثلاثون كلها. شراء لمرة واحدة يزيل الإعلانات.


المحادثة والكانجي
FluencyTool: تدريب على التحدث باليابانية مع تقييم لأدائك
FluencyTool تطبيق مجاني للتحدث باليابانية والكانجي: تردّد الجمل خلف المتحدث (shadowing) ويقيّم التطبيق ما قلته، من JLPT N5 إلى N1.
آخر 7 أيامفي FluencyTool، جمل منطوقة ومقيّمة: 8,476، وحروف كانجي مكتوبة باليد: 1,265.
- Echo Fluencyاستمع، وردّد، واحصل على تقييم من تحويل الكلام إلى نص. 25 مستوى فرعيًا من N5 إلى N1.
- Kanji Towerاكتب حروف الكانجي الـ1,026 الخاصة بالمرحلة الابتدائية كلها في جمل حقيقية، مع تدقيق كل ضربة.
- مراجعة تثبّت ما تعلّمتهبطاقات تعليمية بنظام SM-2 ودليل قواعد كامل من JLPT N5 إلى N1.
- والإنجليزية أيضًامسار منفصل للتحدث بالإنجليزية، من CEFR A1 إلى B2.
مجاني، بلا فترة تجريبية وبلا اشتراك. شراء لمرة واحدة يزيل الإعلانات الشريطية. الحساب اختياري، للمزامنة السحابية.
لا تجد من تتحدث معه بعد؟ تدرّب على التحدث باليابانية وحدك، مع شريك ذكاء اصطناعي أو بدونه (بالإنجليزية)، ثم ردّد الجمل في التطبيق.


القراءة
YoMoo: اقرأ اليابانية الحقيقية مع الفوريغانا، أو انتقل إلى النسخة المبسّطة
YoMoo تطبيق مجاني للقراءة باليابانية لمن يقرأ الكانا: فوريغانا وألوان مستويات JLPT على الأخبار ونصوص التدريب والأدب ونصوصك الخاصة.
آخر 7 أيامفي YoMoo، كلمات بُحث عنها أثناء القراءة: 4,474، وكلمات حُفظت للمراجعة: 555.
- اضغط أي كلمةالقراءة والمعاني ومستوى JLPT من قاموس يضم أكثر من 250,000 كلمة، ثم احفظها.
- مبسّطة أو أصليةحوّل الخبر إلى نسخة مبسّطة أقصر ثم عد إلى الأصل.
- 325 نصًا لـ JLPTتدريب على القراءة من N5 إلى N1، إضافة إلى 500 نص من Aozora Bunko.
- نصك الخاصالصق أي نص، أو افتح ملفًا نصيًا، أو امسح صفحة بالكاميرا.
مجاني وبلا حساب. على الهاتف 5 مقالات مجانية، ثم يفتح إعلان قصير كل مقال جديد. اشتراك اختياري بلا إعلانات.


المفردات
Crossword: كلمات متقاطعة يابانية يومية تفهم الروماجي
My Senpai Crossword كلمات متقاطعة يابانية مجانية: كل تلميح معنى بالإنجليزية، وكل إجابة كلمة من JLPT، وتكتب بالروماجي فتمتلئ الشبكة بالهيراغانا.
آخر 7 أيامفي Crossword، كلمات محلولة: 10,240، وشبكات مكتملة: 320.
- شبكة 20×20 جديدة كل يوممبنية من 7,753 كلمة من JLPT، من N5 إلى N1. اختر مستواك.
- بلا لوحة مفاتيح يابانيةاكتب "kyou" فتمتلئ المربعات بـ きょう.
- حُلّها مع صديقشارك رابطًا واملآ الشبكة نفسها مباشرة، كلٌّ على هاتفه.
- تلميحات لا إجاباتتلميحان بحرف واحد لكل كلمة، ثم كشف كامل.
الشبكة اليومية مجانية في المتصفح والتطبيق؛ ويضيف التطبيق 3 شبكات تدريب مجانية يوميًا. Ad-Free وUnlimited شراءان لمرة واحدة.


أي تطبيق من My Senpai تحتاج؟
| التطبيق | الأنسب لـ | المستوى | مجاني | شراء اختياري |
|---|---|---|---|---|
| Kana Challenge | قراءة الهيراغانا والكاتاكانا وكتابتها | مبتدئ تمامًا | الدروس الثلاثون كلها، مع إعلانات | شراء لمرة واحدة بلا إعلانات |
| FluencyTool | التحدث وكتابة الكانجي | JLPT من N5 إلى N1 (الإنجليزية: CEFR من A1 إلى B2) | كل شيء، مع إعلانات شريطية | لمرة واحدة، يزيل الإعلانات الشريطية |
| YoMoo | قراءة اليابانية الحقيقية | تقرأ الكانا، من N5 إلى N1 | القارئ والقاموس ونصك الخاص؛ 5 مقالات، ثم إعلان واحد لكل مقال | اشتراك بلا إعلانات |
| Crossword | تذكّر مفردات JLPT | JLPT من N5 إلى N1 | الشبكة اليومية + 3 شبكات تدريب يوميًا | شراء لمرة واحدة: Ad-Free أو Unlimited |
تعمل الأربعة كلها على Android وiPhone ولها نسخة للمتصفح. لا يحتاج أي منها إلى حساب للبدء.
تستعد لاختبار JLPT؟ أدلة الدراسة لـ JLPT من N5 إلى N1 (بالإنجليزية) تشرح ما يطلبه كل اختبار، ودرجات النجاح، واختبار تحديد مستوى من 10 أسئلة، وأين تتدرّب على كل جزء.
طريق من أول حرف كانا إلى قراءة الأخبار
- اقرأ الكاناKana Challenge، في 30 يومًا.
- ابنِ المفرداتCrossword في مستوى N5، ثم المستوى التالي.
- اقرأYoMoo، المبسّطة أولًا ثم الأصلية.
- تحدّثFluencyTool، بالجمل التي تستطيع قراءتها بالفعل.
جرّبها في المتصفح أولًا
- Kana Challenge في المتصفحالدورة المجانية في 30 يومًا، بلا تثبيت.
- تطبيق FluencyTool على الويبEcho Fluency والبطاقات التعليمية في المتصفح.
- قارئ YoMoo على الويبالقارئ والقاموس؛ مقال جديد واحد يوميًا.
- كلمات اليوم المتقاطعةشبكة 20×20 اليومية، مجانًا وبلا حساب.
- التدرّب على النبر الموسيقياستمع إلى أنماط النبر اليابانية وقارن بينها.
- خريطة متعلّم اليابانيةأربعة أسئلة، ثم خطة دراسة لمستواك.
صُنع في طوكيو حول فكرة واحدة
كل مشكلة في التعلّم تحتاج إلى تدريب مختلف. فبدلًا من دورة واحدة ضخمة، يصنع My Senpai تطبيقًا مركّزًا لكل منها: التعرّف على الكانا، وتذكّر الكلمات، وقراءة نصوص حقيقية، والتحدث.
الاسم هو الكلمة اليابانية 先輩، senpai: شخص سبقك بخطوات قليلة ويساعدك على المضي.
تابع My Senpai
مقاطع قصيرة عن الكانا وترتيب ضربات الكانجي والتطبيقات.
أين يستخدم My Senpai الذكاء الاصطناعي
- يقيّم FluencyTool نطقك بتحويل الكلام إلى نص.
- يترجم الذكاء الاصطناعي أخبار YoMoo إلى اليابانية من تقارير باللغة الإنجليزية، ويكتب النسخة المبسّطة الأقصر انطلاقًا من تلك الترجمة، مع الإشارة إلى ذلك.
- ترجمة نصك الخاص في YoMoo ميزة تجريبية.
القاموس (JMdict) وبيانات ضربات الكانجي (KanjiVG) مصادر مفتوحة يحرّرها البشر.
أسئلة عن My Senpai
ما هو My Senpai؟
My Senpai مجموعة من أربعة تطبيقات مجانية لتعلّم اليابانية صُنعت في طوكيو: Kana Challenge للهيراغانا والكاتاكانا، وFluencyTool للمحادثة والكانجي، وYoMoo لقراءة اليابانية الحقيقية مع الفوريغانا، وCrossword لمفردات JLPT. يعمل كل تطبيق على Android وiPhone وفي متصفح الويب.
هل My Senpai مجاني؟
نعم. تطبيقات My Senpai الأربعة كلها مجانية التنزيل والاستخدام، مع إعلانات. يبيع Kana Challenge وFluencyTool وCrossword مشتريات اختيارية لمرة واحدة تزيل الإعلانات، ولدى YoMoo اشتراك اختياري بلا إعلانات. لا يطلب أي منها بطاقة دفع للبدء.
بأي تطبيق من My Senpai أبدأ؟
ابدأ بـ Kana Challenge إن كنت لا تقرأ الهيراغانا والكاتاكانا بعد. وإن كنت تقرؤها، فاختر المهارة التي تريد تحسينها: Crossword لمفردات JLPT، أو YoMoo للقراءة، أو FluencyTool للمحادثة وكتابة الكانجي.
هل أحتاج إلى حساب لاستخدام My Senpai؟
لا. لا يحتاج أي من تطبيقات My Senpai إلى حساب للبدء. يتيح FluencyTool حسابًا اختياريًا إن أردت المزامنة السحابية بين أجهزتك.
على أي أجهزة يعمل My Senpai؟
تعمل تطبيقات My Senpai الأربعة كلها على هواتف Android وعلى iPhone، ولكل منها نسخة تعمل في متصفح الويب. ويعمل YoMoo أيضًا على iPad.
هل يمكنني استخدام My Senpai في المتصفح دون تثبيت أي شيء؟
نعم. دورة Kana Challenge في 30 يومًا، وتطبيق FluencyTool على الويب، وقارئ YoMoo على الويب (مقال جديد واحد يوميًا)، والشبكة اليومية في Crossword تعمل كلها في المتصفح بلا حساب. وتضيف تطبيقات الهاتف مزيدًا من التدريب وميزات العمل دون اتصال.
هل يساعد My Senpai في الاستعداد لاختبار JLPT؟
نعم، في المفردات والكانجي والقراءة والمحادثة من JLPT N5 إلى N1. يستخدم Crossword 7,753 كلمة مصنّفة حسب JLPT، وينظّم FluencyTool تدريب المحادثة ودليل القواعد حسب مستوى JLPT، ولدى YoMoo 325 نصًا للقراءة من JLPT. إنه تدريب وليس دورة كاملة للاختبار، لذا استخدمه مع الاختبارات النموذجية الرسمية.
هل يمكنني تعلّم الكتابة اليابانية مع My Senpai؟
نعم. يعلّمك Kana Challenge ترتيب ضربات الهيراغانا والكاتاكانا مع تصحيح للشف، ويجعلك Kanji Tower في FluencyTool تكتب حروف الكانجي الـ1,026 الخاصة بالمرحلة الابتدائية كلها في جمل، مع تدقيق كل ضربة.
هل يعلّم My Senpai الإنجليزية؟
نعم، في تطبيق واحد. لدى FluencyTool مسار للتحدث بالإنجليزية للمتعلمين من مستوى CEFR A1 إلى B2. أما تطبيقات My Senpai الثلاثة الأخرى فلتعلّم اليابانية.
كيف يستخدم My Senpai الذكاء الاصطناعي؟
يستخدم FluencyTool تحويل الكلام إلى نص لتقييم نطقك، ويستخدم YoMoo الذكاء الاصطناعي لترجمة الأخبار إلى اليابانية من تقارير باللغة الإنجليزية ولكتابة نسخها المبسّطة الأقصر التي يُشار إليها. القاموس (JMdict) وبيانات ضربات الكانجي (KanjiVG) مصادر مفتوحة يحرّرها البشر.
من يصنع My Senpai؟
يُصنع My Senpai في طوكيو. الاسم مأخوذ من الكلمة اليابانية senpai، أي شخص سبقك بخطوات قليلة ويساعدك على المضي. يمكنك التواصل مع الفريق عبر fluencytool@my-senpai.com.
المصادر (بالإنجليزية): ملخص مستويات JLPT · وصف مستويات CEFR · JMdict · KanjiVG
أدلة للأجزاء التي تحتاج إلى شرح
- Insightsمقالات عن الكانا والكانجي والمفردات والمحادثة وأساليب الدراسة.
- قواعد JLPT حسب المستوىأدلة القواعد من N5 إلى N1.
- خريطة متعلّم اليابانيةالمراحل من أول حرف كانا إلى N1، وما يعيق كل مرحلة عادة.